carte nº38