English Première pageAutre pagePetits secretsCroquisTraductionsDessins  
  Comme rien n'arrête le progrès, maintenant une petite route traverse la forêt et le petit chaperon rouge se déplace à vélo. Annoncés par les panneaux de signalisation, des personnages de contes croisent sa route : les trois ours, le petit poucet, le prince, etc. Soudain, juste en face d'elle, surgit le loup.